العاصفة الاثنين. الصورة : (إفي)
يوم الاثنين الماضي ، كما يعلم الجميع ، وكثير منهم لا يزالون يعانون اليوم وغدا ، و...) جزءا كبيرا من البلاد وخصوصا في المنطقة جيرونا شهدت واحدة من تلك الظواهر الجوية غير العادية مثل متكررة لVeralia. قد تبدو متناقضة ، لا؟ أعني ، يمكن أن تميل الى الاعتقاد ما المتكررة لا يمكن أن تصنف على أنها غير عادية. كذلك إذا كان يمكن أن يكون. نحن في بلد اعتاد على فترة جنون حقا. ما يحدث هو أن الجنون ويتجلى في نواح كثيرة أنه من المستحيل بالنسبة للقناة تجاه التوقعات. هناك بلدان اعتادوا على العواصف الثلجية. أماكن معتادة على الامطار الغزيرة. المناطق المتضررة من الجفاف المستمر. المناطق منتظمة للجلد بواسطة الرياح. الأراضي الخاضعة لحرائق الغابات. خطوط العرض مع درجات الحرارة القصوى. ولكن أماكن قليلة ، أقل بكثير في أوروبا يتعرضون لكل شيء ، كما يحدث في هذا الركن من البحر الأبيض المتوسط بالأرصاد الجوية متقلبة. الآن لدينا كان لتساقط الثلوج الكبيرة. في فنلندا ، فإنه لا ينبغي أن يحدث. ليس في ألمانيا. حتى في اسكتلندا أو لومباردي ينبغي الالتفاف مع قلة هطول الأمطار وقوع حوادث مماثلة. عذرا ، وGarrotxa وRipollès. الذي يجري إعداده. لسنا مستعدين أو غير أننا في كل مكان. سيرت. فقط حتى تكون مستعدة تماما ليسقط الثلج فقط كل خمسة وعشرين عاما هو ببساطة غير مقبول من وجهة نظر الميزانية. لذلك كلما أي مصيبة تحل بنا بشأن الوقت الذي يستحق لقب اتباعها "تاريخية" ، فإنني أميل إلى أن تكون متعاطفة مع المحافظين. آه! وبدلا من زملائي الحاسمة بدءا من نفسي. الوقاية والحماية مجاميع من المستحيل. والتهور واللامبالاة وعدم الانضباط في صفوف الشعب الجنوبي وتقويمه.
حتى الآن هذه المادة يمكن أن تكون لأي الطقس السيىء فى هذا الفصل ، في الماضي والمستقبل في كاتالونيا. الآن يمكن أن تخدم على حد سواء لجعل نفسي لنسخ ولصق في مستند آخر ، وسوف يبقي لي لانها لا تملك أن نفكر في المرة القادمة نفسه.
ثانية واحدة. ... هم في الواقع.
من هنا فإنني أفضل أن تكون قادرة على التغيير في الجزء الثاني من المادة في مناسبات مقبلة. لا وجود لكتابة هذا الفريق القطالوني يكون موقفا جديدا الغنية الخوف يمارس الجنس : في كل مرة يذهب شخص على شاشات التلفزيون لمدة عشر ساعات ان لم تأت لإزاحة الثلج عبر الشارع ، لان الامر سوف يستغرق خمس horetes دون أمام تساقط الثلوج الخفيفة أن يكون إلها ، لأنها علقت في خط الحافلات أو انها في منتصف الطريق ، والشكوى من أن أحدا يأتي لنجدة بعد أن ذهب من دون أدنى حذر ضد التحذيرات المتكررة خدمات الأرصاد الجوية ، وحتى لو قامت في الجذع ، قد تمكنت من وضع سلاسل على السيارة لأنهم لا يعرفون. لا fotem. وقال كنيدي ، لا تسألوا عما يمكن أن تفعله الحكومة بالنسبة لنا في حال من الثلوج ، ولكن ماذا يمكننا أن نفعل في حالة تساقط الثلوج على الحكومة أن تكرس نفسها في حل المشاكل الحقيقية. هذا الانتقاد ، بطبيعة الحال ، باستثناء فترة طويلة من المعاناة للسكان المناطق التي عانت من جيرونا ، وما زالوا يعانون من آثار العاصفة ولكن ليس من عدم قدرة الشركات ورد فعل الحكومة (وبالتالي ينبغي أيضا استبعاد كرست هذه المجالس ، تتكون) من شأنه أيضا أن يكون كتابة المزيد عن عدم قدرة شركات الكهرباء ، والتي ليس لها مبرر ، ولا أي واحد ترك الناس من دون كهرباء لعدة أيام. هذا هو ما يحدث في صناعة اعتادوا على الضحك oligopolítsic أشكر الحكومات ومجرد القيام teratre قليلا من حين لآخر ، مع أربعة العقوبات والتهديدات الخبز xucat مع النفط ، ولتبديد تقديم الحقيقي والتام بأن هناك حافظ. ولا أنا من أي وقت مضى الرجوع إلى الأحداث المؤسفة التي جمعت السياسيين رمي كرات الثلج هو الجدلية في مشاكسات الأطفال كجزء من هذا البلد رأسا على عقب ، وبدلا من العمل معا لتصحيح ما لا يعمل ، كما الآن على تشريع يسمح للشبكات الكهربائية وبعض fireta : Ripollès ل، أو في Garrotxa Cerdanya ، يتذكر ، لم تبق بدون كهرباء ، وليس هناك حتى بت ثلجي. لذلك ، لوردات ضوء ذلك ، يمكن القول من وقوع كارثة ان يدمر لا تعتمد على قوة من الثلوج ولكن المقاومة للمرافق؟
taspiro أيضا بأن يوما ما لدينا شعور بأن الوضع ، على الرغم من القصور والأخطاء والظروف غير المتوقعة ، لا يزال تحت السيطرة. ان كان هناك شخص ما أنه اهتم. المواطنين ، في الحالات القصوى ، وهو من الوجوه مع المصداقية والثقة أن أنقل ، يمكننا أن نفعل أكثر من مجرد خدمة كاسحة ثلوج. في مواجهة لا مفر منها ، وأحيانا أفضل من مجرد لفتة ، وهو موقف ، والأشكال ، بدلا من فعالية مطلقة غير قابلة للتحقيق. أساسا ، نحن مثل حسن النية التي نقوم بها فعلا في موقف أن الكمال غير موجود ، ويكون جيدا لتساهل مع منطقة البحر الأبيض المتوسط التي لا نهاية لها لا طائل منه ، ومع ذلك ، فهي دائما في أسفل الوادي. لدينا الكمال قوله لوصف هذا الشعور حتى المنضوية الكاتالونية : من الذي يمكن أن نفعل كل شيء أنه لا يمكنك طلب المزيد. بعد هذه الثلوج ، ويمكن tantmateix والسياسيين (باستثناء رؤساء البلديات واعضاء المجالس ، وذلك تصريحات مرة أخرى) لا s'en ليس في تقييم الموقف ، والاجتهاد ، أو حتى اتخاذ بعض العبارة الرائعة التي خطوط أعلاه ، من شأنه أن ينقذ الحاجة إلى اللجوء إلى شخص غريب كرجل دولة وبيان ان كينيدي ، في اشارة الى الثلوج ، لم يقل أبدا.
إضافة العلامات التعليق : عانت البلاد آذار / مارس 12 ، 2010
فكرة العودة المنظمة إلى أصولها الإقليمية (وهذا هو أيضا لمعرفة ما اذا كنت اسأل أي مؤرخ) هو المشكورة جدا جدا وعادلة ، ولكن أعتقد أنه في وقت قريب جدا ومن غير المناسب حاليا ، وغير فعالة لا لزوم لها على الاطلاق ولا داعي له. أولا ، لأنه بعد ما يقرب من مائتي سنة ، ذنبه الوحيد هو أن المنظمة الإقليمية الراهنة في المحافظات هو أن الإسبان كانوا اختراع ، ولكن بغض النظر عن ذلك ، ونظرا لأنه هو مجرد توزيع rutlla الادارية اذا كانت الامور لا تلعب أفضل بكثير من أي شيء ، في الحالة ، على سبيل المثال ، أن من تاراغون وريوس لانهاء الأناناس collonada حتى تافهة. وثانيا وأخيرا ، أن التخطيط الأكثر اهتماما في المواطنة ، والتي تثبت أن يفجر الاستفتاء ، لا تنظمها داخل كاتالونيا ولكن هذا هو خارج المنظمة. ما يعني أن هناك حاجة ملحة الآن ليست لبرشلونة أن أربع محافظات الحالية لا تعد مقاطعات ولكنها توقفت عن أن تكون الاسبانية.
إضافة العلامات التعليق : عانت البلاد فبراير 3 ، 2010
في قطاعات الاستقلال الكاتالونية ، المقررة مع نوع من الاحترام باعتبارها حالة الشركات سلة Reagrupaent. شخصيا ، ويسرني أن أبطال هذه الكوميديا ، والذي Cantinflas ، أو طوني Xarlot ألبا لن يدعمه عدم وجود فترة سماح. حان الوقت تشاهد الخبز التي يعطيها استقلالية لأن الناخب قد مثل هذا ، كما يرى كارتر والوفد المرافق له علنا التهوية رثاء الايديولوجي والاستراتيجي ، ويجب أن ندرك أن هناك تيارات فيها خارج ارضه والمصف رأسه ، الأمر الذي رفع الاصبع وطني غير قابل للفساد ، حيث صوت Alci salvapàtries من الفوهة. تجمع ، لمعرفة ما إذا كان علينا أن ندرك مرة واحدة فقط بجمع والصبر ، والناس غير راضين القهري وخفة الحركة والخصر لاوليفر هاردي في مجال الاستراتيجية السياسية. الحصول على الاستقلال هو أكثر بكثير مما كانت تريده. انها وصولا الى نقطة التقاء في القتال الفعلي ، صيد مع الطين لمقاومة التغيير والسباحة ضد التيار الذي ، على الرغم من التقدم واعدة ، ولكنها تواجه منخفضة جدا. وأنا أحاول أن توحيد القوى وليس من مجموع الإعلانية تقسيم ما لا نهاية ومنهجية barretada النار. أنا لا شفقة ليست هي أفضل طريقة للدفاع المشروع عن الأمل. هي تريد الذهاب الى وضع كارتر أمام الحصان.
3 تعليقات العلامات : عانت البلاد فبراير 2 ، 2010
أنا آسف لأنني أعرف بعض الناس الذين اعتمدوا بحسن نية كما في مغامرة رالي enèssimament الختامية لتقود الطريق نحو الاستقلال لكاتالونيا ، ولكن كما كتبت في مناسبات عدة والشيء الوحيد الذي ينبغي القيام به مع rebotats في معظمها جزءا من شركات أخرى وescissionistes القهري كان مجرد وقت للانتظار ، والتي ، كما هو ظاهر ، فإنه لم يكن وقتا طويلا للحضور إلى التفكك الداخلي ، وأخشى أن يفتح المسرحية الهزلية التي يمكن أن تنتهي كما انفجرت قنبلة التجزؤ إذا كان يمنع على الموظفين ، للأسف ، وخبرة أكثر من الكمثرى من بعضهم البعض ، في سلة واحدة للحصول على مزيد رالي يقال اللعبة. وأخيرا ، سوف يأتي مثل هذا اليوم من عام ، وفي الوقت نفسه ، واستقلال كاتالونيا لا تزال في انتظار أوقات أفضل في الهيئة الناخبة التي لا يمكن إلا أن تكون على علم بأن هناك يوم واحد أن الاستقلال لن يكون قادرا على التصويت لحزب واحد ، أيا كان ، ولكن نفسه دائما ، للحصول على الحلم المنشود. بينما لم نفعل ذلك ، لا يسعنا إلا أن نشهد الترفيه المحزن بين الحيرة واستقال لTCTB السياسية المؤسفة ، والتي ليست جديدة على قشر البصل ولكن هذا لا يعني أي شيء آخر غير هذا العدد الكبير من الرؤساء ، والكثير من القبعات.
إضافة العلامات التعليق : عانت البلاد يناير 31 ، 2010
غلاف كتاب
لم أكن أستمتع بالقراءة كثيرا كما فعلت مع الترجمة الجديدة وليوبارد ، الرواية العظيمة التي يقوم بها جوزيبي توماسي دي لامبيدوسا في الانخفاض من طبقة النبلاء القديمة الصقلية. الطبعة الجديدة جعلت Proa التحرير هو الجولة. وتشمل الدراسة التمهيدية التي كتبها توماسي دي لامبيدوسا ابن شقيق ، الذي يعطي تفاصيل مثيرة حول عملية إعداد ونشر رواية ان صاحبه كان تنشر ابدا خلال حياته. على وجه الخصوص ، ترجمة جديدة لهذه المسرحية الكلاسيكية من القرن العشرين وقعت الايطالية بارع بول فيدال ، والملاءة المهنية المعروفة وخاصة بالنسبة للأنصار آخر الصقلية الكاتب اندريا كاميليري ، الذي روايات ، وترجمت أيضا فيدال ، في الكاتالونية يكون شرارة لأصالة ، وليس إلى أبعد من ذلك ، لا تحتوي على إصدارات الإسبانية. في ليوبارد ، فيدال يحافظ على الحساسية لاحترام الفروق الدقيقة في اللهجة المحلية والصقلية والإيطالية ، ويخدم القارئ نسخة من بيتنا الغنية ولكن الجينات encarcarada lampedusiana العمل العظيم. حول الوسيطة ، مجرد أن أقول شيئا : لو كنت استاذ التاريخ وأريد أن يعرف الطالب ما كانت تمر في العالم الاقطاعية الحضارة البرجوازية ، لا تعبث مع اللف اليدوي والدراسات والتوثيق في profusos وتفتقر في الاسلوب. بحلول نهاية النظام القديم هو ليوبارد يتعلم القراءة وأكثر بكثير من مائة المحاكمات ، مع شخصيات خيالية لنقل أكثر واقعية من الحياة نفسها. إذا كنت تريد أن تكتب في صورة الكمال النفسي للرجل هزم من قبل التاريخ المشترك والحياة نفسها ، ونسخة من أمير سالينا. (واذا اضطررت الى تقديم نقد للكتاب ، واحد فقط من شأنه أن يكون هناك قرار الفقراء لتوضيح مع تغطية الإطار في الفيلم مع بيرت لانكستر وكلاوديا كاردينالي الرقص. خطأ كبير لوضع وجها لحرفين قبل بدأت.)
إضافة العلامات التعليق : إن القراءة لا يخفف من 2010 مكتوبة يناير 26 ،
بالنسبة لي ، وبرشلونة هو الآن قليلا بالنسبة لي ، ولكن أنا نوعا ما عن هذا الشيء المدهش أن مدينة الصيف الأبدي انه اصبح رئيس مجلس النواب وارتداء xancleta قصيرة ويريد أن يكون المقر الدائم للبعض الألعاب في فصل الشتاء ، أن نتذكر أن ليست فقط لدورة الالعاب الاولمبية التي لعبت في هذا الموسم ، ولكن لديها قواعد خاصة والتي تشمل فقط المتصلة الثلوج والجليد ، والتي برشلونة ليست إلا في الثلاجة الفائض الحانات في أحسن الأحوال. كنت على حق ، إلا أن ولي العهد رئيس البلدية ، عندما يقول ان برشلونة قدما في خططها للمستقبل عندما حماسا. المشكلة هي ان الاشتراكيين ، أو على الأقل هكذا كان حريصا على التاريخ عندما يستشعر الذي يريد لتشجيع المواطنين على ألا يكون قادرا على رؤية ، على الرغم من أن لديها الشجاعة لتكون فرصة عظيمة للمستقبل برشلونة : تصبح العاصمة الجديدة للدولة. ماذا تريد أكثر حماسا من ذلك؟
إضافة العلامات التعليق : عانت البلاد يناير 23 ، 2010
غلاف كتاب
قرأت أربع أخوات من جيتا كارلتون ، وهي سيدة من العميق بأن أميركا فقط كتبت هذه الرواية ، وهو العمل الذي سبق أن تفهم الحجج لوقف دون أية قصة أخرى لأن هذا الكتاب هو أن الجميع سوف أكتب ( ويجب على الجميع محاولة كتابة) قبل ان يغادر هذا العالم : صورة لعائلة عادية في هذه الحالة الولايات المتحدة ، استنادا إلى صاحب البلاغ نفسه ، الذي نظمته الفصول المخصصة لكل عضو ، بعد حافة الأولي للمجموعة المرجانية بالإضافة إلى نهاية التسلسل الزمني للقصة ، ويتيح له العودة descabdellant ويستمر في خلافة جيدا قياس الوقت ذهابا وإيابا على مر الزمن. لذا فإن القصة مبنية من خلال وجهات نظر مشتركة إلى الشقيقات الثلاث الأكبر سنا ، الأب والأم. وأقول "النظرة إلى" وليس "في" لأنها أصوات مختلفة ولكن بصوت واحد ، وشقيقتها الصغيرة ، الذي كان الحياكة واحد ونفس القصة مرة أخرى هذا المدرجة في كل فصل ظلال الأسرار الشخصية ونهج كل حرف جديدة ، كما لو أن القصة نفسها (مع الكشف عن معلومات جديدة ، مع تنقيحات من القضايا المعروفة بالفعل) أوضح خمس مرات مع طابعا مختلفا في كل مرة وملزمة لصوت واحد أن السرد الجمع بين الطرفين في الأخلاق وصورة ممتازة النفسية الأمريكية في النصف الأول من القرن العشرين. وخير مثال على السرد الجديد الأميركي الكبير من القرن العشرين انقاذهم من قبل كتب افتتاحية برشلونة من الكويكب ، وهو عار حقيقي ان الرهان حتى على نحو غير متناسب للترجمة إلى اللغة الإسبانية ، وترك لنا catalanolectors الأحجار الكريمة مثل اربعة اشقاء بالقطارة فقط.
إضافة العلامات التعليق : إن القراءة لا يخفف من 2010 مكتوبة يناير 14 ،
الوشاة بالقضية Tresserras مع ل
وأعتقد أننا جميعا نعرف أن يوم واحد سيكون هناك أولئك الذين يقولون ان التحول من النظام التماثلي وهذا هو السبب ، وفقا afartat أن تخبرنا في حملات مؤسسية ، ما لم يكن لدينا جهاز DTT ، مؤسسة أو المتكاملة لأننا لا نستطيع الذهاب إلى هناك عن طريق وضع الأوراق. على أي حال ، وأنا أقرأ بعض الاعلانات العامة صباحا وتقديم شكوى للالدعاية الكاذبة : "فقط مع DTT نرى على شاشة التلفزيون." الهراء. يمكنك القيام الاختبار. في غضون بضعة أيام ، عندما لا يكون هناك انقطاع الكهرباء ، وأخذ التلفزيون القديم ، بفصله من الجهاز ، والانتظار لحين DTT. وسوف يستمرون في مشاهدة التلفزيون ، وهناك أمامك ، كل هرة والصامتة ، والأطفال الفقراء. لا حل خطوة أو s'esfumarà أو s'autodestruirà. لذلك كيف يمكن أن تبدو وكأنها ، ما لا يمكن لأي برنامج. كيف يأتي ذلك تفوح منه رائحة العرق ، والآن تقول لي أكثر من واحد. خطأ. لأن الحال ومناقشتها ، من بين الأكثر مشاهدة القنوات مشاهدة التلفزيون والخروج ، ليست علما المزدهر الفرق. لذا ، لا يلقي بك التلفزيون القديم ، ما زالت قادرة على القيام بالكثير من الشركة ، ودون السم.
إضافة العلامات التعليق : Nitunivós يناير 13 ، 2010
بعد سنة في عام 2009 الذي شهد الناس الكاتالونية بدأ التعليق على مستقبله كبلد دون انتظار المباريات وضعوا في الجبهة ، عام 2010 ، كما يرد على استقلال كاتالونيا.
أعرف. معظم القراء الذين وصلت إلى نقطة في الجبهة ، ونحن الآن تتعافى من الهجوم من الضحك التي ولدت التنبؤ بلادي ، بلادي النبوءة ، توقعي وطنية للسنة ما يزيد قليلا عن 'لقد بدأنا في الأسبوع. إذا كنت تريد كنت أتوقع امسح الدموع التي بدأت في التدفق مع التواءات النموذجية للمرح الجامحة التي حالم لي ، لقد سببت.
وأتوقع.
وأظل في انتظار بالنسبة لي.
هل أنت بالفعل؟ عيون جافة جدا وملتوية؟
ويأتي ذلك ، لا يزال : قال إنه إذا كان عام 2009 كان بداية الاستقلال الهجوم من دون خوف ، دون عقد أو الهوايات أو الأفواه الصغيرة ، ولكن من دون قوة قانونية ، يمكن أن تبدأ في عام 2010 عن طريق وضع الأشياء نحو سياسة صحيحة ، يجب أن يقود الدولة نحو الكاتالونية التي كثيرة ، على نحو متزايد ، وعلى نحو متزايد تلك التي كانت لدينا هو نفسه في كل مرة ونحن أكثر من ذلك ، نريد أن يحكم مصائرنا داخل د 'عالم معولم حيث لم يمض وقت طويل قبل أن تتمكن من الذهاب للحرية ولكن أين نحن بحاجة الى اطلاق سراحه.
حاليا ، لا يزال هناك ، على الأقل على زوجين من دفعة من المشاورات يجب أن يستمر الدعم مضيفا مرئية إلى حوالي 200،000 مواطن في 13 ديسمبر الماضي بشكل لا لبس فيه عن تأييده لاستقلال كاتالونيا. قبل حزيران / يونيو ، إذا كانت الموجة غير معروف بالنسبة للs'estronca الكاتالونية لفة al'autoflagel تصل ، والالتهام الذاتي والاخلاص للشعار حتى ذلك العديد من رؤساء العديد من القبعات ؛ عاطفيا إذا كان لنا أن نقاوم هجمة مع وسائل الاعلام الاسبانية (التي تأتي من اسبانيا والتي تأتي من كاتالونيا الاسباني) نحن نريد لإقناع المزيد من الادلة ضد والتي ليس لدينا ما يكفي ، إذا أردنا التغلب على كل هذه الأندية التي تهدد عجلة نحو التحرر الوطني ، ونزرع في الخريف مع ما يكفي من القوة والقناعة المطلوبة لتحقيق أغلبية في البرلمان استقلال كاتالونيا ، حيث ، كما في بلد ديموقراطي ، يجب علينا أن نبدأ في تحويل الدولة الاسبانية في جارتنا العزيزة.
ماذا؟ انه سيضحك تزدهر مجددا تحت أنفه؟
أنا لا أعرف ما هي المشكلة التي تراها. لا شيء يمكن أن ما كتبته حتى الآن لا يمكن أن يتحقق مع إرادة الغالبية من برشلونة. ليس هناك شك في أن أسبانيا ستكون في أيدي الأكمام والقوانين والسياسات لمنعنا. ولكن الإرادة الشعبية في بيئة ديمقراطية ، ويأتي الوقت الذي لا يمكن ان يستمر قمع. ربما لا مدروسة جيدا ، وان الوضع Erri التنبؤ clamorosament. ولكن إذا كان في نهاية السنة ليست مستقلة ، أو ليست في الطريقة التي لا رجعة عنها ، لأننا لا يمكن أن يعطي اللوم على أحد ولكن نحن لسنا لأنفسنا. الآن نحن نعلم أننا نستطيع. لكن يجرؤ على تريد؟
1 العلامات التعليق : عانت البلاد يناير 12 ، 2010
الملك بيلشاصر embetumat في جيرونا
لقد بدأت كتابة هذا المقال في التفكير وهذا يعني أنه في بداية العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين ، انه امر سخيف ان نرى ان معظم السكان في جميع أنحاء المنطقة المحيطة بها ، في موكب من ملوك الشرق ، لا تزال بالتازار maquillada الوجه الأبيض لشخص ما ، هذه العادة التي كانت متجذرة مفهومة بالكامل خلال هذه الأوقات التي لم يكن هناك سوى Veralia السوداء الطفل يسوع Moreneta. اليوم ، فإنه من الواضح أن embetumar لا تحتاج الى أي شخص ، لأنني متأكد تماما من أن جميع الناس على موكب هناك ما لا يقل عن شخص واحد مع هذا لون الجلد الطبيعي. وقال المقال قد بدأت مع فكرة شجب هذه الحالة الشاذة ، ولكن كما قلت غادر بضعة أسطر للوصول الى الغاية ويضيفون أن الترقية من الغارات الجوية وينبغي ألا تكون لوضع السود به حقا بالتازار ، ولكنها يمكن أن تستخدم لانتزاع آخر وتشويهه لجعل بيضاء ميلشور. لذلك ، ربما ، بعض يدرك سخافة هذا التقليد حتى الآن حالت دون الكشف عن السخرية التي تجعل من العرض لإعادة رسم بالتازار.
إضافة العلامات التعليق : Nitunivós يناير 10 ، 2010
الماضي
