El Punt El Punt http://blogs.elpunt.cat/carlesribera

Catalunha: se há neve, não vá

EFE

A tempestade segunda-feira. Foto: EFE

Segunda-feira passada, como todos sabem e muitos ainda estão sofrendo hoje (e amanhã, e ...) grande parte do país e, especialmente, da região de Girona experimentou um desses eventos climáticos extraordinários, como freqüentes para Veralia. Pode parecer contraditório, não? Quer dizer, pode tendem a acreditar que eles não freqüentes podem ser classificadas como extraordinárias. Bem, se ele pode ser. Estamos em um país acostumado a um tempo louco de fato. O que acontece é que a loucura se manifesta de muitas maneiras, é impossível para o canal em relação à previsão. Há países habituados a tempestades de neve. Locais habituados a chuvas torrenciais. Regiões afetadas pela seca persistente. Áreas sistematicamente batido pelo vento. Territórios sujeitas a incêndios florestais. Latitudes, com temperaturas extremas. Mas poucos lugares, e muito menos na Europa estão expostos a tudo, como acontece neste canto do Mediterrâneo metereologicamente caprichoso. Agora, temos tido uma significativa queda de neve. Na Finlândia, não deve acontecer. Nem na Alemanha. Mesmo na Escócia ou Lombardia deve iludir com pouca chuva incidentes semelhantes. Opa, eo Garrotxa e Ripollès. Estar preparado. Nós não estamos preparados ou não estamos em todo lugar. Cert. Só para estar bem preparado para a neve só cai a cada vinte e cinco anos é simplesmente insustentável do ponto de vista orçamental. Assim, sempre que alguma desgraça acontecer conosco em relação ao tempo que merece o rótulo seguido de "histórico", que tendem a ser solidário com os governadores. Ah! E bastante crítica do meu colega, começando comigo mesmo. Totais de Prevenção e protecção são impossíveis. A imprudência, a negligência e indisciplina entre os povos do Sul são incorrigíveis.

Até agora, este artigo poderá servir para qualquer meteorológicas extremas neste capítulo, passado e futuro na Catalunha. Agora que pode servir tanto para me tornar um copiar e colar em outro documento e irá manter-me por não ter que pensar ao mesmo tempo que vem.

Um segundo. Hmm ... realmente.

A partir daqui, eu prefiro ser capaz de mudar a segunda parte do artigo em ocasiões futuras. Não ter que escrever que os catalães têm uma atitude nova medo fuck rica: cada vez que alguém passa na televisão a dez horas em que não vim para varrer a neve na rua, porque leva cinco horetes sem frente de uma leve queda de neve para ser Deus, porque eles suspenderam a linha de ônibus ou é o meio da rua, reclamando que ninguém vem ao auxílio de ter ido sem a menor precaução contra os repetidos avisos serviços de meteorologia, e até mesmo em caso de transporte no porta-malas, foi capaz de colocar correntes no veículo porque não sei. Não fotem. Como disse Kennedy, não pergunte o que o governo pode fazer por nós, em caso de neve, mas o que podemos fazer em caso de queda de neve para o governo para se dedicar à resolução de problemas reais. Essa crítica, é claro, excluindo os habitantes sofredora das áreas que sofreram de Girona e continuam a sofrer os efeitos da tempestade, mas não da incapacidade das empresas e da reação do governo (e, portanto, também deve excluir dedicou os conselhos, composto) também seria mais escrever sobre a incompetência das companhias de eletricidade, que não tem desculpa, nem qualquer um que deixar as pessoas sem electricidade durante vários dias. Isto é o que acontece em um setor acostumado a rir oligopolítsic agradecer aos governos e fazer apenas um pouco teratre ocasionalmente, com quatro sanções e ameaças xucat pão com azeite, para dissipar a apresentação verdadeira e total que não existe mantida. Nem nunca me referir aos acontecimentos infelizes que os políticos reunidos jogando bolas de neve é dialético em brigas de crianças como parte do país está de cabeça para baixo, em vez de trabalhar em conjunto para corrigir o que não funciona, como Agora, a legislação que permite que as redes elétricas tem algum fireta: Ripollès, ou no Garrotxa Cerdanya, lembre-se, não ficaram sem eletricidade, e há mesmo um pouco de neve. Portanto, os senhores da luz, pode-se dizer de uma catástrofe que destrói não depende da força de neve, mas a resistência das instalações?

Também taspiro que um dia temos a sensação de que a situação, apesar dos defeitos, erros e imprevistos, está sob controle. Que havia alguém que se importava. Os cidadãos, em situações extremas, um cara com credibilidade e confiança para transmitir, não podemos fazer mais serviço do que um limpa-neve. Confrontado com o inevitável, às vezes melhor do que um gesto, uma atitude, forma, ao invés de eficácia absoluta inatingível. Basicamente, estamos de boa fé, de tal forma que já fazemos na posição de que a perfeição não existe, e que tenham um bom indulgência Mediterrâneo, com infinitas inútil, no entanto, eles estão sempre no fundo da garganta. Temos a perfeita dizer para descrever este sentimento tão internalizada Catalão: quem pode fazer tudo o que você não pode pedir mais. Após esta queda de neve, tantmateix, os políticos (com excepção para prefeitos e vereadores, para as observações mais uma vez) não s'en não pode avaliar a atitude, diligência ou mesmo tomar alguma frase brilhante que as linhas acima, teria poupado ter que recorrer a um desconhecido como um estadista e uma declaração de que Kennedy, referindo-se à neve, não diga nunca.

Adicionar uma Tag comentário: Março 12, 2010

Vegueries

A idéia de retornar à organização suas origens territoriais (isso também é para ver se você perguntar a qualquer historiador) é muito louvável e muito justo, mas penso que neste momento é bastante impróprio, ineficaz e absolutamente inútil e desnecessária. Em primeiro lugar, porque, depois de quase duzentos anos, cujo único defeito é que a organização territorial em curso nas províncias é que os espanhóis foram inventados, mas fora isso, e já que é puramente uma distribuição rutlla administrativo, se as coisas não jogam muito melhor do que nada, no caso, por exemplo, que de Tarragona, Reus e por um fim ao abacaxi collonada tão insignificante. Em segundo lugar e, por último, o planejamento que a maioria dos interessados na cidadania, que está provando a soprar referendo, não é organizado pelo interior Catalunha, mas que é organizada fora. Isso significa que o que é urgentemente necessário agora não é o que os catalães apresentam quatro províncias existem províncias mais tempo, mas deixou de ser espanhol.

Adicionar uma Tag comentário: fevereiro 3, 2010

Reagrupament.crac

Nos sectores da independência catalã, avaliado com um tipo de respeito como um caso corporativo da cesta Reagrupaent. Pessoalmente, estou satisfeito que os protagonistas desta comédia, em que Cantinflas, ou Toni Xarlot Alba não seria suportado pela falta de graça. É tempo de ver o pão que lhes dá a independência porque o eleitor poderia assim, veja como Carter e sua empresa pública ventilada pathos ideológico e estratégico, é preciso perceber que há correntes que se afastam cabeça um purista, que levantou um dedo patriota incorruptível, onde uma voz salvapàtries Alci de bico. Rally, para ver se nós realizamos uma vez e apenas recolhe impacientes, pessoas infelizes com compulsivo e agilidade e na cintura de Oliver Hardy no campo da estratégia política. Obter a independência é muito mais do que queria. É, até à confluência da luta real, caçar com a lama da resistência à mudança e nadar contra a maré que, apesar dos avanços promissores, mas enfrenta bastante baixa. Tento unir forças e não a partir da soma dos ad infinitum divisão e fogo barretada sistemática. Eu tenho pena não é a melhor forma de defender um projeto de esperança. Vai querer colocar o Carter frente dos bois.

3 Tags comentários: fevereiro 2, 2010

Rally é Desagrupar

Sinto muito porque sei que algumas pessoas que confiaram na boa fé, a aventura como último comício enèssimament para liderar o caminho para a independência para a Catalunha, mas como eu escrevi em ocasiões diversas, a única coisa que você deve fazer com rebotats da maioria de outras empresas e escissionistes compulsivo foi apenas o tempo de espera, que não, como é evidente, era muito tempo para assistir à implosão, receio, abre uma sitcom que poderia acabar como uma bomba de fragmentação, se evita que um pessoal, infelizmente, tem mais experiência do que peras de los juntos no mesmo cesto para obter mais Rally sendo contada The Game. Finalmente, um dia virá um ano e, entretanto, a independência da Catalunha ainda à espera de melhores tempos em que os eleitores só podem estar cientes de que houve um dia que a independência será capaz de eleger o mesmo partido, independentemente, mas sempre a mesma, para obter o sonho desejado. Enquanto não fizermos isso, só podemos estar presenciando o entretenimento triste entre perplexo e renunciou ao TCTB infeliz político, que não é nova para descascar a cebola, mas não significa outra coisa senão cabeças tantos, tantos chapéus.

Adicionar uma Tag comentário: janeiro 31, 2010

O Leopardo, de Tomasi di Lampedusa

Capa do livro

Capa do livro

Eu não gosto de ler muito, como fiz com a nova tradução de O Leopardo, o grande romance de Giuseppe Tomasi di Lampedusa sobre o declínio da nobreza siciliana de idade. A nova edição tem feito o editorial Proa é redonda. Inclui estudo introdutório escrito pelo sobrinho de Tomasi di Lampedusa, que dá detalhes interessantes sobre o processo de preparação e publicação de um romance que o autor nunca foi publicado durante sua vida. Em particular, a nova tradução deste clássico do século XX italiano assinou um magistral Paulo Vidal, uma de solvabilidade profissional conhecido especialmente para os adeptos de outro escritor siciliano Andrea Camilleri, cujos romances, traduzida também por Vidal, em catalão tem uma centelha de autenticidade, para não ir mais longe, não contêm as versões espanhol. Em O Leopardo, Vidal mantém a sensibilidade de respeitar as nuances do local e do dialeto siciliano e italiano, e serve ao leitor uma versão da nossa casa de ricos, mas os genes encarcarada lampedusiana o ótimo trabalho. Sobre o argumento, basta dizer uma coisa: se eu fosse um professor de história e quero que meus alunos a compreender o que se passava no mundo feudal da civilização burguesa, não mexa com corda manual e estudos, documentação em profusos e falta de estilo. Até o final do Antigo Regime está lendo o Leopard aprende muito mais do que uma centena de ensaios, com personagens fictícios para transmitir mais realista do que a própria vida. Se você quiser escrever o perfeito retrato psicológico de um homem derrotado pela história comum ea própria vida, a cópia do príncipe de Salina. (E se eu tivesse que fazer uma crítica do livro, apenas um seria uma má decisão para ilustrar a capa com um frame do filme com Burt Lancaster e Claudia Cardinale dança. Um grande erro de colocar um rosto em dois caracteres antes iniciados.)

Adicionar um Tags Comentário: 2010 janeiro 26,

The Game Barcelona

Para mim, Barcelona é um pouco longe de mim, mas eu sou coisa surpreendente sobre o que a cidade de eterno verão que ele se tornou chefe da casa e desgaste xancleta curto e quer ser a sede permanente de alguns jogos inverno, lembre-se que não são apenas um dos Jogos Olímpicos que são jogados na presente temporada, mas têm regras especiais que incluem apenas relacionada com a neve eo gelo, de que Barcelona não é o excesso, exceto na geladeira bares na melhor das hipóteses. Você está certo, no entanto, o prefeito Heir, quando ele diz que o Barcelona para a frente com os planos para o futuro, quando entusiasmado. O problema é que os socialistas, ou pelo menos ele tão interessado em data intuir que pretende incentivar os cidadãos a não ser capaz de ver, apesar de ter a coragem de ser uma grande oportunidade para o futuro Barcelona: tornar-se uma nova capital do estado. O que você quer mais entusiasmados do que isso?

Adicionar uma Tag comentário: janeiro 23, 2010

Quatro irmãs, Jetta de Carleton

Capa do livro

Capa do livro

Eu li quatro irmãs do Jetta Carleton, uma senhora da América profunda, que só escreveu este romance, uma obra que já entende os argumentos para parar sem qualquer outra história, porque este é o livro que todo mundo iria escrever ( e que todos devem tentar escrever) antes de deixar este mundo: o retrato de uma família comum, neste caso os Estados Unidos, inspirado no próprio autor, organizado por capítulos dedicados a cada membro, depois de uma borda inicial do conjunto coral, para além do fim cronológico da história e vamos descabdellant em uma sucessão contínua de tempo muito bem medido de ida e volta com o tempo. Assim, a história é construída através das perspectivas combinadas para as irmãs três mais velhos, pai e mãe. Eu digo que o outlook "para" e não "dentro", porque são vozes diferentes, mas uma voz, a irmã, que estava tricô e uma mesma história novamente este incluídas em cada capítulo nuances segredos pessoais e abordagem de cada novo personagem, como se a mesma história (com novas revelações, com revisões de temas já conhecidos), explicou cinco vezes com um personagem diferente a cada vez e vinculado a uma única voz narrativa que aproximar as partes em uma excelente costumes e retrato psicológico da América na primeira metade do século XX. Um bom exemplo da nova grande narrativa americana do século XX, resgatada pelo Barcelona editorial Livros do asteróide, que é uma pena que tão desproporcionalmente aposta para as traduções para o espanhol, deixando-nos a catalanolectors jóias como gotas apenas quatro irmãos.

Adicionar um Tags Comentário: 2010 janeiro 14,

Blackout

Dicas Tresserras com o anúncio da TDT

Dicas Tresserras com l

Acho que todos nós sabemos que um dia haverá aqueles que dizem que o fim do analógico e é por isso que, de acordo afartat têm a nos dizer em campanhas institucionais, a menos que tenhamos um dispositivo de TDT, incorporados ou integrados porque nós podemos ir até lá, colocando as folhas. Enfim, eu li algumas declarações públicas, e eu estou apresentando uma denúncia de propaganda enganosa: "Só com a TDT vê na TV." Mentira. Você faz o teste. Em poucos dias, quando não há apagão, tomar uma velha TV, desligue-o dispositivo e esperar um pouco TDT. A TV vai continuar assistindo, lá na frente de você, tudo puss e silencioso, pobre criança. Não passo ou dissolver s'esfumarà ou s'autodestruirà. A forma como podemos olhar como, o que não será nenhum programa. Como chegamos tão suado, agora conte-me mais do que uma. Errado. Porque no local e discutiu, entre assistir a maioria dos canais e assistir televisão desligada, não se nota a diferença flutuante. Portanto, não jogue seu velho televisor, você ainda pode fazer um monte de empresa, e sem veneno.

Adicionar uma Tag comentário: janeiro 13, 2010

O Ano da Independência

Depois de um ano em 2009, que viu o povo catalão começou a comentar sobre o seu futuro como um país sem esperar que os jogos que colocar na frente, o ano de 2010 é apresentada como a independência da Catalunha.
Eu sei. A maioria dos leitores que tenham atingido o ponto em frente e agora estamos a recuperar do ataque de riso que gerou a minha previsão, a minha profecia, minha previsão nacional para o ano de pouco mais de "Começamos uma semana. Se você quiser que eu espero que você limpe as lágrimas começaram a fluir com as contorções típicas de alegria desenfreada sonhador de mim, eu ter causado.
Eu espero.
Eu continuo esperando por mim.
Você já? Olhos secos e torto?
Então venha, ainda: ele disse que, se 2009 foi o início da independência ataque sem medo, sem complexos ou hobbies ou bocas pequenas, mas sem força jurídica, a 2010 pode começar por colocar as coisas válido para a política, devemos levar o estado para o qual catalão muitos, cada vez mais, e cada vez mais aqueles que tínhamos era o mesmo cada vez somos mais, nós queremos governar os nossos destinos dentro d "mundo globalizado, onde não há muito tempo que você pode ir de graça, mas quando precisamos libertá-lo.
Atualmente, ainda há, pelo menos, um par de lote de consultas devem continuar a adicionar suporte visível para cerca de 200.000 cidadãos em 13 de dezembro passado, inequivocamente expresso o seu apoio à independência da Catalunha. Antes de junho, se a onda não é conhecida por rolo s'estronca catalão al'autoflagel acima, a autofagia e devoção ao slogan tão muitas cabeças para muitos chapéus; emocionalmente, se resistir ao ataque com a imprensa espanhola (que vem de Espanha e que vem da Catalunha, Espanha) queremos convencer mais provas contra o qual não temos o suficiente, se nós superamos todos estes clubes que ameaçam a roda para a libertação nacional, que plantá-la no Outono com bastante força e convicção necessárias para conseguir uma maioria no Parlamento, a independência da Catalunha, onde, como um país democrático que temos de começar a converter o Estado espanhol na nossa vizinha amada.
O quê? Ele vai rir de novo floresceu sob seu nariz?
Eu não sei qual o problema que você vê. Nada do que eu escrevi até agora não pode ser alcançado com a vontade da maioria dos catalães. Não há dúvida de que a Espanha será a mãos e luvas leis e políticas para nos parar. Mas a vontade popular em um ambiente democrático, chega uma hora que não pode continuar reprimindo. Talvez não bem calibrado e que a previsão clamorosament situação Erri. Mas se o final do ano não são independentes, ou não estão na forma como era irreversível, pois não podemos dar a culpa a ninguém, mas não somos nós mesmos. Agora sabemos que podemos. Mas quer ousar?

1 Tags comentário: janeiro 12, 2010

Balthasar

Embetumat rei Belsazar em Girona

Embetumat rei Belsazar em Girona

Eu comecei a escrever este artigo pensando que significava que, no início da segunda década do século XXI, é ridículo ver que na maioria das populações em toda a região circundante, o desfile dos Reis do Oriente, Balthasar permanece maquillada rosto branco de uma pessoa, um hábito que tinha raízes inteiramente compreensível durante estes tempos que só existia Veralia preta do Menino Jesus Moreneta. Hoje é claro que embetumar não precisa de ninguém, porque estou absolutamente certo de que todas as pessoas na parada há pelo menos uma pessoa com esta cor natural da pele. Ele disse que o artigo tinha começado com a idéia de denunciar este anacronismo, mas como eu deixei algumas linhas para chegar ao fim, eles acrescentam que a atualização dos ataques não deve ser apenas para colocar um negro realmente fazendo Baltasar, mas poderia ser usado para agarrar o outro e distorcê-la de fazer branca de Melchor. Então, talvez, alguns percebem o absurdo que a tradição até agora tem impedido a detecção do ridículo que fazem o desfile um Balthasar repintar.

Adicionar uma Tag comentário: janeiro 10, 2010

Passado


Feeds

Translator

Catalan flagItalian flagPortuguese flagEnglish flagGerman flagFrench flagSpanish flagJapanese flagArabic flagGreek flagDutch flagBulgarian flagCzech flagCroat flagDanish flagFinnish flagPolish flagRumanian flagNorwegian flagSwedish flagHebrew flagLatvian flagLithuanian flagSerbian flagSlovak flagSlovenian flagEstonian flagGalician flagHungarian flag

A perda não ler a escrita

Assine aqui

Tags

Round Discos

Categorias

 

Março 2010
Mon Tue. Qua Qui Sex Sáb Sol
«Fevereiro
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

Arquivo