Comentaris a: Rosebuds (18) Ningú no es perfecte http://blogs.elpunt.cat/sensepresses/2009/11/02/rosebuds-18-ningu-no-es-perfecte/ Un espai de cinema pensat per perdre-hi temps Mon, 22 Mar 2010 10:51:21 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.5 Per: Dani Coll http://blogs.elpunt.cat/sensepresses/2009/11/02/rosebuds-18-ningu-no-es-perfecte/#comment-1073 Dani Coll Fri, 06 Nov 2009 18:29:24 +0000 http://blogs.elpunt.cat/sensepresses/?p=1034#comment-1073 Gràcies pels vostres comentaris. Sí. Un gran film eh ? És una peli amb un guió sensacional i que val la pena veure en VO ja que és del 1959 i aquí el doblatge va ser molt matusser (en plena època franquista) fent un munt de disbarats i perdent el punt picant i ple de dobles sentits. Nani, com molt bé comentes, hi ha un munt d'anècdotes de Marilyn durant el rodatge. Sempre arribava tard, oblidava molts cops el seu guió, havia de repetir les escenes un munt de vegades, era molt poc solidària amb la resta del casting (fent-los esperar hores),... A la biografia de Billy Wilder (Ed Sikov), es pot descobrir la difiícil relació que va tenir el director amb la sensual actriu i molts altres detalls divertits durant el rodatge. Salutacions. Gràcies pels vostres comentaris.

Sí. Un gran film eh ?

És una peli amb un guió sensacional i que val la pena veure en VO ja que és del 1959 i aquí el doblatge va ser molt matusser (en plena època franquista) fent un munt de disbarats i perdent el punt picant i ple de dobles sentits.

Nani, com molt bé comentes, hi ha un munt d’anècdotes de Marilyn durant el rodatge. Sempre arribava tard, oblidava molts cops el seu guió, havia de repetir les escenes un munt de vegades, era molt poc solidària amb la resta del casting (fent-los esperar hores),…

A la biografia de Billy Wilder (Ed Sikov), es pot descobrir la difiícil relació que va tenir el director amb la sensual actriu i molts altres detalls divertits durant el rodatge.

Salutacions.

]]> Per: Nani http://blogs.elpunt.cat/sensepresses/2009/11/02/rosebuds-18-ningu-no-es-perfecte/#comment-1072 Nani Fri, 06 Nov 2009 15:06:43 +0000 http://blogs.elpunt.cat/sensepresses/?p=1034#comment-1072 Comenten que Wilder va dir el següent sobre la constant impuntualitat de Marilyn durant els rodatges: “He de dir que tinc una tia vella a Viena que estaria en el plató cada matí a les sis i seria capaç de recitar els diàlegs fins i tot al revés. Però, qui voldria veure-la?... A més, mentre amb tot l'equip esperem a Marilyn Monroe, no perdem totalment el temps... Jo, sense anar més lluny, vaig tenir l'oportunitat de llegir “La Guerra i la Pau” i “Els Miserables”. Comenten que Wilder va dir el següent sobre la constant impuntualitat de Marilyn durant els rodatges: “He de dir que tinc una tia vella a Viena que estaria en el plató cada matí a les sis i seria capaç de recitar els diàlegs fins i tot al revés. Però, qui voldria veure-la?… A més, mentre amb tot l’equip esperem a Marilyn Monroe, no perdem totalment el temps… Jo, sense anar més lluny, vaig tenir l’oportunitat de llegir “La Guerra i la Pau” i “Els Miserables”.

]]> Per: bargalloneta http://blogs.elpunt.cat/sensepresses/2009/11/02/rosebuds-18-ningu-no-es-perfecte/#comment-1071 bargalloneta Fri, 06 Nov 2009 06:06:07 +0000 http://blogs.elpunt.cat/sensepresses/?p=1034#comment-1071 fa poc que la vaig recuperar perquè tinc una jove amiga que no l'havia vist i l'estic introduint als clàssics!!! meravellosa!!! fa poc que la vaig recuperar perquè tinc una jove amiga que no l’havia vist i l’estic introduint als clàssics!!!
meravellosa!!!

]]> Per: Deric http://blogs.elpunt.cat/sensepresses/2009/11/02/rosebuds-18-ningu-no-es-perfecte/#comment-1070 Deric Wed, 04 Nov 2009 18:13:30 +0000 http://blogs.elpunt.cat/sensepresses/?p=1034#comment-1070 Una gran pel·lícula! Una gran pel·lícula!

]]>