{"id":1871,"date":"2011-09-09T08:28:04","date_gmt":"2011-09-09T07:28:04","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/?p=1871"},"modified":"2011-09-09T08:28:04","modified_gmt":"2011-09-09T07:28:04","slug":"la-llengua-dels-esclaus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/2011\/09\/09\/la-llengua-dels-esclaus\/","title":{"rendered":"La llengua dels esclaus"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>\u201cEls que vivim a Barcelona, malgrat d&#8217;\u00e9sser la nostra estimada ciutat, la fogaina m\u00e9s encesa del nacionalisme, aguantem amb un cert esperit mesell aquella llengua imposada que no \u00e9s la nostra. La for\u00e7a del costum [&#8230;], la vida del comer\u00e7, s\u00f3n coses que, totes plegades, ens ensopeixen els ulls i les orelles, per aguantar la llengua imposada. De tant en tant protestem [&#8230;] contra els desgraciats adeptes que a casa nostra t\u00e9 la famosa llengua espanyola [&#8230;]. En l&#8217;aire artificial i la barreja de la ciutat, la llengua imposada fa la viu-viu, i cap ferm nacionalista s&#8217;est\u00e0 d&#8217;anar a un teatre on es parla en llengua espanyola, ni d&#8217;anar al cinema on tots els r\u00e8tols i advertiments i literatures tronades estan escrits en la llengua citada.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ja em disculpareu si fins aqu\u00ed l&#8217;article \u00e9s manllevat. Manllevat del senyor Josep Maria de Sagarra. El text es titula <em>La llengua dels esclaus<\/em> i va ser publicat el 12 d&#8217;agost de 1923. Ha plogut molt, des d&#8217;aleshores, i el cinema ja \u00e9s parlat. La resta, si fa no fa. Val la pena recuperar-lo per constatar que, per m\u00e9s que ara ens enfilem com carabasseres, si el castell\u00e0 es vol imposar a Catalunya \u00e9s, sobretot, per neglig\u00e8ncia secular pr\u00f2pia. Per la nostra tirada a la claudicaci\u00f3 ling\u00fc\u00edstica. Perqu\u00e8 Espanya ens massacra per\u00f2 nosaltres, covards, ni tan sols gosem provar de marxar-ne. I perqu\u00e8 no rellegim prou Sagarra: \u201cDe ser massa comprensius i massa tolerants ens hem perdut sempre. Jo estimar\u00e9 aquell parlar d&#8217;\u00c0vila [&#8230;] quan Catalunya siga Catalunya, i quan no trobi cap germ\u00e0 meu empastifant l&#8217;aire pur de la Costa Brava amb la llengua dels esclaus.\u201d Clar. I catal\u00e0. <em><strong>(Article publicat a El Punt Avui el 9 de setembre de 2011)<\/strong> L&#8217;article &#8216;La llengua dels esclaus&#8217; de Josep M. de Sagarra el podeu trobar sencer a <a title=\"sinopsi\" href=\"http:\/\/www.quadernscrema.com\/llibres\/l-anima-de-les-coses\" target=\"_blank\">&#8216;L&#8217;\u00e0nima de les coses&#8217;<\/a> de Quaderns Crema<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cEls que vivim a Barcelona, malgrat d&#8217;\u00e9sser la nostra estimada ciutat, la fogaina m\u00e9s encesa del nacionalisme, aguantem amb un cert esperit mesell aquella llengua imposada que no \u00e9s la nostra. La for\u00e7a del costum [&#8230;], la vida del comer\u00e7, s\u00f3n coses que, totes plegades, ens ensopeixen els ulls i les orelles, per aguantar la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5389,648],"tags":[5411,5405],"class_list":["post-1871","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-la-tres","category-pais-patit","tag-a-la-tres","tag-pais-patit"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1871"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1872,"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1871\/revisions\/1872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}