{"id":883,"date":"2009-11-04T12:28:30","date_gmt":"2009-11-04T11:28:30","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/?p=883"},"modified":"2009-11-01T20:01:57","modified_gmt":"2009-11-01T19:01:57","slug":"cain-de-jose-saramago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/2009\/11\/04\/cain-de-jose-saramago\/","title":{"rendered":"Ca\u00edn, de Jos\u00e9 Saramago"},"content":{"rendered":"<div><\/div>\n<p><span lang=\"CA\"><\/p>\n<div id=\"attachment_884\" style=\"width: 220px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/files\/2009\/11\/cain350.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-884\" class=\"size-full wp-image-884 \" src=\"http:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/files\/2009\/11\/cain350.jpg\" alt=\"Portada del llibre\" width=\"210\" height=\"320\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-884\" class=\"wp-caption-text\">Portada del llibre<\/p><\/div>\n<p class=\"MsoNormal\">El senyor <a title=\"Biografia\" href=\"http:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Jos%C3%A9_Saramago\" target=\"_blank\">Jos\u00e9 Saramago<\/a>, escriptor prol\u00edfic i reconegut universalment gr\u00e0cies a la concessi\u00f3 d\u2019un premi Nobel, acaba de treure al mercat, en portugu\u00e8s, catal\u00e0 i espanyol, un llibre titulat <a title=\"Fitxa\" href=\"http:\/\/www.edicions62.cat\/ca\/llibre\/cain_11311.html\" target=\"_blank\">Ca\u00edn<\/a>, en el qual recrea la hist\u00f2ria personal del c\u00e8lebre fratricida b\u00edblic i, de passada, fa un viatge per l\u2019Antic Testament que deixa ben gald\u00f3s aquest patracol que si b\u00e9 origin\u00e0riament era com\u00fa a cristians, jueus i musulmans, la repassada rebuda de mans saramaguianes de moment ha fet posar el crit al cel b\u00e0sicament als <a title=\"Les protestes\" href=\"http:\/\/www.elperiodico.cat\/default.asp?idpublicacio_PK=46&amp;idioma=CAT&amp;idtipusrecurs_PK=7&amp;idnoticia_PK=655375\" target=\"_blank\">cat\u00f2lics<\/a>, que t\u00e8cnicament s\u00f3n m\u00e9s del Nou Testament que no pas de l\u2019Antic, per b\u00e9 que s\u2019han sentit ofesos com <span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>qui m\u00e9s, perqu\u00e8 ja se sap que els cat\u00f2lics tenen una especial tirada a sentir-se ofesos, per un novel\u00b7lista en particular i per un m\u00f3n en general que aplaudeix les seves novel\u00b7les i que els defensors de la integritat consideren que \u00e9s un m\u00f3n malalt que mira contra D\u00e9u, una frase, mirar contra D\u00e9u, que antany s\u2019aplicava als guenyos per\u00f2 que aqu\u00ed pren el sentit literal per atacar, ara li ha tocat a ell, dem\u00e0 al senyor Zapatero, un venerable escriptor portugu\u00e8s que des que va escriure l\u2019Evangeli segons Jesucrist ja se sabia, potser se sabia abans i tot, que no era precisament un devot de la religi\u00f3 de la Creu, una certesa que ara queda reblada amb aquesta nova novel\u00b7la, hilarant, c\u00e0ustica, un p\u00e8l grollera i, com sempre, magn\u00edficament ben redactada, en la qual el senyor Saramago, Jos\u00e9, es despatxa a gust contra l\u2019Alt\u00edssim aprofitant que, de tan amunt, aquest, perd\u00f3, Aquest amb maj\u00fascules, no pot respondre, una situaci\u00f3 que no \u00e9s pas deguda a un cas d\u2019indefensi\u00f3 sin\u00f3 d\u2019inexist\u00e8ncia, i si no que baixi D\u00e9u i em contradigui, com diria aquell que encara no ha estat contradit i com ben segur el mateix senyor Saramago s\u2019avindria a coincidir, cosa que no far\u00e0 perqu\u00e8 prou feina t\u00e9 llegint els diaris de la seva Portugal natal, i escoltant la r\u00e0dio, i mirant la televisi\u00f3, i navegant per internet si \u00e9s que l\u2019egregi literat t\u00e9 el costum de sortir a navegar per aquests mons del d\u00e9u de les noves tecnologies, un d\u00e9u aix\u00ed, amb min\u00fascules, per\u00f2 d\u2019una exist\u00e8ncia incontrovertible en uns mons, aquests de la comunicaci\u00f3 medi\u00e0tica, de moment portuguesa, per\u00f2 tot arribar\u00e0, que s\u2019estan acarnissant amb el venerable descregut fins al punt que una il\u00b7lustre senyoria, eurodiputat conservador, li ha exigit gens amablement que renunci\u00ef fins i tot a la seva nacionalitat portuguesa, com si la nacionalitat, sigui o no sigui portuguesa, fos mat\u00e8ria divina, quan d\u2019altra banda tothom sap que si D\u00e9u hagu\u00e9s de tenir una nacionalitat tindria l\u2019espanyola, cosa que el senyor eurodiputat no deu saber per\u00f2 s\u00ed que sap l\u2019esgl\u00e9sia portuguesa, perqu\u00e8 no pas per portuguesa per\u00f2 s\u00ed per esgl\u00e9sia ho sap tot i que tamb\u00e9 ha carregat fort contra el pobre nobelista, per b\u00e9 que, ateus o creients, si una cosa hem de recon\u00e8ixer \u00e9s que des dels temps de l\u2019Antic Testament els cristians han millorat molt, tant, que el senyor Saramago encara haur\u00e0 de donar gr\u00e0cies a D\u00e9u, que no existint no li ho podr\u00e0 agrair, pel fet que Portugal no sigui un estat isl\u00e0mic, perqu\u00e8 si fos aix\u00ed ja hauria begut oli abans d\u2019arribar al primer punt d\u2019aquest article, que, per culpa d\u2019un impuls indigne d\u2019imitar barroerament l\u2019estil del mestre lusit\u00e0, tot just \u00e9s aquest que ve a continuaci\u00f3.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El senyor Jos\u00e9 Saramago, escriptor prol\u00edfic i reconegut universalment gr\u00e0cies a la concessi\u00f3 d\u2019un premi Nobel, acaba de treure al mercat, en portugu\u00e8s, catal\u00e0 i espanyol, un llibre titulat Ca\u00edn, en el qual recrea la hist\u00f2ria personal del c\u00e8lebre fratricida b\u00edblic i, de passada, fa un viatge per l\u2019Antic Testament que deixa ben gald\u00f3s aquest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[115],"tags":[5401],"class_list":["post-883","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-el-llegir-no-fa-perdre-lescriure","tag-el-llegir-no-fa-perdre-lescriure"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=883"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":892,"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883\/revisions\/892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/carlesribera\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}