{"id":1218,"date":"2011-04-12T23:55:43","date_gmt":"2011-04-12T21:55:43","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elpunt.cat\/josepbofill\/?p=1218"},"modified":"2011-04-13T19:18:03","modified_gmt":"2011-04-13T17:18:03","slug":"castor-perez-un-estidos-de-la-cultura-de-les-havaneres-capitol-v-una-manera-de-ser-una-manera-de-fer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/josepbofill\/2011\/04\/12\/castor-perez-un-estidos-de-la-cultura-de-les-havaneres-capitol-v-una-manera-de-ser-una-manera-de-fer\/","title":{"rendered":"C\u00e0stor P\u00e9rez, un estudi\u00f3s de la cultura de les havaneres Cap\u00edtol V: Una manera de ser, una manera de fer"},"content":{"rendered":"

Amb la seva manera de ser, amb la seva manera de fer, en C\u00e0stor ha sigut -i \u00e9s encara-\u00a0 una persona molt estimada pel m\u00f3n de l’havanera en general i sobretot pels qui el vam con\u00e8ixer de prop.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>En aquest haver-lo conegut, mai no puc oblidar ni deixar de banda de fer-ne una similtut amb el tamb\u00e9 recordat i anyorat\u00a0 Frederic Sir\u00e9s i Puig (Begur, 1898, Palafrugell 1971). I \u00e9s que no va ser nom\u00e9s la coincid\u00e8ncia circumstancial de substituir el mestre Sir\u00e9s com a director musical del grup Port Bo fins l\u2019any 1993, sin\u00f3 que a trav\u00e9s de la perspectiva del temps, havent conegut els dos excel\u00b7lents m\u00fasics i millors persones, cada vegada els trobo amb m\u00e9s punts de coincid\u00e8ncia i m\u00e9s similituds. Com a persona, perqu\u00e8 mai va tenir un no per ning\u00fa quan se li va demanar la seva col\u00b7laboraci\u00f3, i perqu\u00e8 ambd\u00f3s tamb\u00e9 coincidien en un exc\u00e9s de mod\u00e8stia i preferien passar desapercebuts, fugint del protagonisme. Com a m\u00fasic, perqu\u00e8 si b\u00e9 en Frederic Sir\u00e9s era un plaer escoltar-lo al piano i una xeixa com a compositor, en C\u00e0stor P\u00e9rez era un prodigi amb la guitarra i tamb\u00e9 amb els arranjaments musicals.<\/p>\n

Frederic Sir\u00e9s \u00e9s una de les figures del panorama musical empordan\u00e8s del segle XX, va escriure la m\u00fasica i la lletra de l’havanera La gaviota<\/em> i ell mateix en va fer la traducci\u00f3 al catal\u00e0: “Oh! gavina voladora que volteges sobre el mar<\/em>…” Una havanera que el mestre Sir\u00e9s va escriure l’any 1924, tot i que no la va publicar fins al 1928. Sembla que a l’Havana va con\u00e8ixer una noia que es deia Of\u00e8lia, de la qual es va enamorar. L’any 1918 Sir\u00e9s havia anat a Cuba per intentar fer fortuna. All\u00e0 va treballar en una botiga de queviures. Feia vida a l’establiment i estalviava. Per\u00f2 el clima c\u00e0lid i humit de l’illa no li provava. Havia emmalaltit d’asma i, per consell dels metges, que li vaticinaven el pitjor si continuava all\u00e0, va tornar cap a Begur amb 500 duros que havia pogut estalviar. Aquest any es compleix el quarant\u00e8 aniversari de la seva mort.<\/p>\n

Per a Frederic Sir\u00e9s <\/strong>i C\u00e0stor P\u00e9rez<\/strong>, Cuba va ser un punt d\u2019inspiraci\u00f3 i a m\u00e9s a m\u00e9s per en C\u00e0stor, un lloc vital pels seus treballs de recerca i que li van permetre establir unes relacions culturals primordialment amb el Casal Catal\u00e0 de l\u2019Havana primer, i despr\u00e9s, tamb\u00e9,\u00a0de manera\u00a0paral\u00b7lela,\u00a0a trav\u00e9s de F\u00f2rum Solidari, afegint-hi la tasca humanit\u00e0ria.<\/p>\n

Peopr cap\u00edtol (VI): Treballs de recerca i solidaritat a l’Havana<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Amb la seva manera de ser, amb la seva manera de fer, en C\u00e0stor ha sigut -i \u00e9s encara-\u00a0 una persona molt estimada pel m\u00f3n de l’havanera en general i sobretot pels qui el vam con\u00e8ixer de prop. En aquest haver-lo conegut, mai no puc oblidar ni deixar de banda de fer-ne una similtut amb […]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[204],"tags":[7658],"class_list":["post-1218","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","tag-musica-i-musics"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/josepbofill\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/josepbofill\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/josepbofill\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/josepbofill\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/josepbofill\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1218"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/josepbofill\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1418,"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/josepbofill\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1218\/revisions\/1418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/josepbofill\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/josepbofill\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elpunt.cat\/josepbofill\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}