Papers d'esports

Han estat mesos i mesos d’espera. Des d’Amsterdam. Des de la sétima. Ara és l’hora de disfrutar dels mals aliens. Com s’ha de fer? Ja ni recordem que fa mesos que el Barça ja no hi era. El Madrid ja no és a Europa i és hora de fer un entretingut concurs. Quins d’aquests titulars corresponen a diaris de Barcelona i quins a diaris de Madrid? «Adiós a lo campeón», «El Madrid dominó pero le faltó el gol», «En el Camp Nou, no», «Cayó el campeón», «El Madrid se estrella en Europa», «Shevchenko y el patatal derrotaron al Madrid», «Fue injusto», «Así se puede caer», «El equipo de Toshack se queda con las ganas de revalidar el título en Barcelona», «El campeón fue mejor y se va de Europa con la cabeza alta», «No lo pisarán», «Faltó más pegada», «Núñez, Gaspart y compañía dormirán tranquilos», «La octava tendrá que esperar al menos un año», «Madrip», «Se acabó el sueño de la final en el Camp Nou», «El Real Madrid vio desvanecerse en Kiev su morbosa obsesión», «El tiro por la culata», «Todos lamentan su suerte y Sanz se queja de la labor arbitral». Per cert, en ucraïnès, Piojo s’escriu Xevtxenko.
(Article publicat a El Punt el 20 de març del 1999)