Cultura catalana i etcètera
26 agost 2012 per Carles Ribera
Seguint les noves directrius que segons sembla té previst adoptar, un cop concloses profundes i entenimentades discussions, el Consell Nacional de la Cultura i de les Arts de Catalunya (Conca) per tal de poder considerar que la literatura en castellà feta per autors catalans forma part indestriable de la productiva i florida cultura catalana, gosaria proposar, amb intenció purament lúdica i recreativa, no fos cas que algú s’ho prengués al peu de la lletra i seriosament, una revisió a fons de tots els referents de la catalanitat per adaptar-nos als nous criteris de la modernitat oficial que ens arriba de la mà de la flor i la nata de la matèria grisa cultural de la nostra estimada pà tria comuna.
En un article precedent ja vaig suggerir, molt modestament i sense Ă nim d’imposar cap criteri, que, des d’ara, seguint el criteri del Conca que, segons entenc, sostĂ© que cultura catalana Ă©s tota aquella activitat cultural que es fa a Catalunya, la cuina japonesa feta per catalans sigui considerada gastronomia catalana. Hi he estat rumiant una mica i, des de la meva modèstia intel·lectual, m’han vingut al cap algunes altres aportacions que ben segur que podrien ser preses en consideraciĂł a l’hora de dictaminar l’amplitud dels marges de la nostra nacionalitat infinitament integradora. Hi podrĂem afegir, per exemple, que un cafè irlandès elaborat per un bĂ rman catalĂ Ă©s gastronomia catalana, tambĂ©. O per una barwoman, no pequĂ©ssim pas, de retruc involuntari, d’incorrecciĂł polĂtica. Que els professionals baristes esmentats siguin o no catalanoparlants no cal que ho considerem mĂ©s enllĂ d’un mèrit, tampoc ens hem de posar estrictes. Amb els temps que corren seria potser massa poc multicultural insinuar que en un bar el personal hauria de ser capaç d’atendre’t en catalĂ . Fa antic.
MĂ©s coses. El criteri apuntat pel senyor Carles Duarte, president de l’organisme que vetlla per les essències de la catalanitat cultural, ens porta a pensar que, si generalitzem en tots els Ă mbits, podrĂem sostenir que unes nines russes, si sĂłn fabricades a Catalunya, tambĂ© seran incorporades al catĂ leg de records catalans. Unes banderilles i un toro de lĂdia tambĂ© ho sĂłn, però en aquest article sĂłn figues d’un altre paner.
Canviem d’à mbit: un rasurat brasiler, si està fet per una esteticienne catalana, automà ticament passa a formar part de l’estètica nacional. Una sauna finlandesa, instal·lada en un establiment de propietat catalana, és una tradició catalana com les calçotades o la festa de la ratafia. El ball tampoc queda exempt d’una profunda renovació: una parella de balladors de tangos, catalans de setena generació, podrien situar aquesta dansa entre les més belles que es fan i es desfan, al costat de la sardana o la jota ebrenca, tots saltant, tots saltant.
Un Ăşltim exemple, tot i que podrien ser mĂ©s: un Ăłs polar del zoo de Barcelona serĂ considerat fins a nova ordre fauna catalana, especialment si l’exemplar Ă©s nascut a Catalunya. No hi fa res que hagi nascut en captivitat. Tots els catalans fa anys que naixem en captivitat i cada vegada tinc mĂ©s clar que no sortirĂem de la gĂ bia ni que ens deixessin la porta oberta. (Article publicat a Presència el 26 d’agost de 2012)