Una de les paraules que sovint es cataloguen en perill d’extinció és rai, que trobem en expressions com ara “això rai”, “ara rai”, “tu rai”, “malament rai” i “encara rai”. Alguna cosa deu tenir aquesta paraula perquè fins i tot l’he trobada a internet, recollida en un post titulat “Diez palabras que el castellano debería […]
Arxiu del novembre, 2014
Una qüestió de sís
Afegit a General Data: nov. 14th, 2014 Comentaris tancats a Una qüestió de sís
Aquest cap de setmana tot serà qüestió de sís, de sís amb accent, és a dir, afirmatius, positius, autèntics, segurs i reals. Aquests sís es diferencien dels sis que s’escriuen sense accent, que són els condicionals, els que estan supeditats, subordinats i dependents. El que separa el sí del si és l’accent diacrític, que diferencia […]
L’Ebola sense accent
Afegit a General Data: nov. 14th, 2014 Comentaris tancats a L’Ebola sense accent
A banda de la consulta del 9-N, malauradament aquests dies no es parla de res més que de l’Ebola. Com l’hem de pronunciar en català aquest virus, com una paraula plana («ebòla») o esdrúixola («èbola»)? Doncs bé, sembla que hi ha bastant unanimitat a pronunciar-la amb la forma plana, és a dir sense accent, perquè […]
Un esborrall a l’esborrany
Afegit a General Data: nov. 14th, 2014 Comentaris tancats a Un esborrall a l’esborrany
Un esborrall a l’esborrany Tot sovint hi ha paraules que confonem perquè tenen significats molt semblants. No és el mateix un destí que una destinació o provar una cosa o emprovar-se-la. Per usar-los correctament és important saber-ne bé el significat. Per exemple, entre runa i ruïna, cal diferenciar que una runa és el conjunt […]