Piuet o Piolin
Afegit a General Data: oct. 15th, 2017 Comentaris tancats a Piuet o Piolin
Un dels personatges de dibuixos animats més famosos d’aquesta tardor tan agitada és el Piuet (PiolÃn, en castellà ; en anglès, Tweety), dels estudis Warner Bros, que apareixia a les sèries de curts d’animació Looney Tunes i Merrie Melodies. La traducció al català , com s’ha evidenciat aquestes darreres setmanes, no va triomfar i la influència del castellà (aleshores molt […]