Afegit a General Data: abr. 12th, 2013 Comentaris tancats a I a vosaltres, com us diuen?
Un gentilici és, segons el diccionari, el nom relatiu o pertanyent a un poble, una família o una nissaga. Avui ens centrarem en els gentilicis endògens, que són aquells que fan referència als noms de lloc i, per tant, deriven de topònims. En català, hi ha diverses terminacions per formar els gentilicis. Les més habituals […]
Llegir tot l'article »
Afegit a General Data: abr. 8th, 2013 Comentaris tancats a Matí, migdia, tarda, nit…
Ara que hem canviat l’hora i que la tarda s’allarga més, aprofitarem per parlar de quina manera dividim el dia en català. Què diem, les dues del migdia o de la tarda? Les set de la tarda o del vespre? La distribució de les parts del dia sempre ha generat confusions i vacil·lacions per diversos […]
Llegir tot l'article »
Afegit a General Data: març 22nd, 2013 Comentaris tancats a L”intèrfon’ o l”interfon’?
Tots tenim al cap les regles d’accentuació que ens van ensenyar a l’escola: allò que s’accentuen totes les paraules esdrúixoles; els mots plans que no acabin en -a, -e, -i, -o, -u, -as, -es, -is, -os, -us, -en, -in, i les paraules agudes acabades en -a, -e, -i, -o, -u, -as, -es, -is, -os, -us, […]
Llegir tot l'article »
Afegit a General Data: març 22nd, 2013 Comentaris tancats a “Habemus papam”
Mentre mig món mirava aquesta setmana si sortia la fumata de la Capella Sixtina, una de les paraules que hem sentit més aquests dies és conclave, amb accentuació plana i no com en castellà, que és esdrúixola (cónclave). El mot, documentat des de 1409, prové del llatí conclave, que significava ‘lloc tancat amb clau’. D’aquí prové […]
Llegir tot l'article »
Afegit a General Data: març 13th, 2013 Comentaris tancats a El ‘blog’ destrona el ‘bloc’
L’Institut d’Estudis Catalans (IEC) ha aprovat incorporar al Diccionari de la llengua catalana la forma blog en detriment de bloc, que era la denominació que defensava el Termcat des del 2005. Segons aquest organisme, la forma bloc era una adaptació fonètica de la forma anglesa blog i responia a una imatge metafòrica del terme, ja […]
Llegir tot l'article »
Afegit a General Data: març 4th, 2013 Comentaris tancats a Els telèfons tauleta o taulèfons
Aquesta setmana Barcelona ha estat la capital mundial dels telèfons mòbils arran del Congrés Mundial del Mòbil. No en va Presència oferia diumenge passat un reportatge molt interessant sobre els mòbils del futur i titulava a la portada “L’hora dels taulèfons”. El món dels telèfons mòbils avança a una velocitat difícil d’atrapar i la terminologia […]
Llegir tot l'article »
Afegit a General Data: febr. 25th, 2013 Comentaris tancats a El perquè dels perquès
En català tenim tres perquès diferents: perquè, per què i per a què. Què els diferencia? La forma perquè s’utilitza per expressar la causa d’una acció: “Ho hem fet perquè n’estàvem convençuts.” En aquest cas, perquè equival a ja que i la frase introduïda porta el verb en indicatiu. També es fa servir per indicar […]
Llegir tot l'article »
Afegit a General Data: febr. 18th, 2013 Comentaris tancats a El rànquing refranyer
Quin és el refrany català més popular? Aquesta és la pregunta que el paremiòleg Víctor Pàmies es va fer la primavera del 2010. Per determinar-ho va posar en marxa per internet una enquesta que va durar més de tres mesos en què demanava quin eren els deu primers refranys que els venien al cap. Fruit […]
Llegir tot l'article »
Afegit a General Data: febr. 8th, 2013 Comentaris tancats a Carnestoltes dóna voltes
Aquest cap de setmana se celebra arreu del territori la festa de carnestoltes, que estrictament comprèn els tres dies que precedeixen immediatament al dimecres de cendra, quan comença la quaresma. Com que cada any se celebra en dies diferents, en funció del calendari lunar, hi ha diversos refranys que al·ludeixen a aquesta mobilitat: “carnestoltes dóna […]
Llegir tot l'article »
Afegit a General Data: febr. 6th, 2013 Comentaris tancats a Gerundis incorrectes
Una de les formes verbals que tot sovint s’utilitzen incorrectament és el gerundi. El gerundi fa la mateixa funció que un complement adverbial: “Li ho va explicar plorant emocionada”, és a dir, respon a la pregunta “com?” o “de quina manera?”, “plorant emocionada”. El simple expressa una acció que no ha acabat i que coincideix […]
Llegir tot l'article »